德国DRAGO DN 2050信号转换器 舟欧*

DRAGO公司简介：

DRAGO Automation GmbH自2002年以来一直制造和提供高质量的信号转换器。我们为自动化技术提供特别耐用且可靠的组件，包括标准领域和满足个性化需求的解决方案。我们希望我们的客户能够以更高的经济效率开展工作。我们标准化的DRAGO设备概念和通用的测量范围转换功能使我们可以轻松地在应用程序中使用我们的设备，并且这些设备在范围内都有销售。特殊的DRAGO切换技术，DRAGO保护组件的使用以及我们特殊的编程类型也使您的应用程序特别持久，安全和可靠–这就是我们5年DRAGO保修的宗旨！来自各行各业的客户都对我们表示信任：我们凭借多年的经验和专业知识始终可以亲自为您提供有关您的测量技术要求的专业建议。我们将创新的精密技术用于生产和现代质量管理，以便为您不断提高自己。我们在一起将找到更好的解决方案：

DRAGO简单可靠。

DRAGO 6毫米信号转换器，带有弹簧式端子，采用推入式连接技术，适用于2.5平方毫米以下的电缆和集成测试点

快速诊断

集成的测试点可直接在现场进行快速，简单的诊断

改进的人体工程学设计

测试探针（Ø2 mm）卡入到位，为检查员提供了额外的工作空间

便捷的直接连接

使用高可见性释放按钮，使用简单的工具即可快速拆卸电缆

无需任何工具即可完成

接线使用推入式连接技术（弹簧力），接线简单且无需工具，可大程度地减少安装工作

节省时间的安装

可选的安装导轨总线方便了安装，而无需接线工作和中断

所有功能一目了然

只需通过正面的状态LED即可立即诊断每个单元

功能信号转换器DN 2050

信号分配器

削波隔离放大器

反向隔离放大器

分离范围隔离放大器

信号比较器

小/大分隔符

2通道隔离放大器

信号分配器

开关放大器

极限报警器

加法器/减法器

该函数信号转换器DN 2050提供了可被用作模拟或数字输入或输出四个单独可配置的I / O端口。这些I / O端口以及附加的开关输出可以使用DRAGO的交叉端口技术根据需要进行组合，以实现各种设备功能。所有I / O端口都*隔离，并具有过压，短路和反极性保护。

使用免费的PC软件DRAGOset，可以分别设置所有参数，从而可以实现许多附加功能。

应用领域

特殊工程

定制应用

改造项目

信号预处理

独立系统

分散控制

技术数据

模拟量输入 可在0 ... 20 mA，0 ... 10 V范围内自由扩展

模拟量输出 可在0 ... 20 mA，0 ... 10 V范围内自由扩展

数字输入 5 V，12 V，24 V逻辑

数字量输出 集电极开路，有源逻辑

开关量输出 直流32 V，0.5 A

电隔离 所有端口*隔离，

测试电压3 kV AC，50 Hz，1分钟

测量误差 <0.1％

组态 PC软件，

需要编程接口DZU1201

工作温度 –25°C到+70°C

电源电压 16.8至31.2 V直流

尺寸（高x深x宽） 99 x 114.5 x 12.5毫米

我们的表现–您的优势

全面的产品范围

客户特定的特殊解决方案

个人咨询和支持

现代的生产技术

通过ISO 9001认证

5年保修

德国制造

2通道隔离放大器DN 26000

杰出表现

每个通道只有3毫米

高的精度和信号质量

校准范围选择

0/4 ... 20 mA，0 ... 10 V，0 ... 5 V

响应时间短

温度范围广

不妥协

真正的5端口隔离

测试电压3 kV

可通过DIP开关免费配置

通过轨内总线轻松安装

通道宽度仅为3 mm的有源2通道隔离放大器适用于各种自动化任务，尤其适用于具有大量测量点且空间有限的应用。

可以通过DIP开关分别为每个通道选择输入和输出范围。由于校准了测量范围，因此无需进行后续调整。信号削波和截止频率也可以适应测量任务。

通过轨内总线供电，可确保在标准DIN导轨上进行预接线。这大大减少了接线工作。

应用领域

大型装置

系统扩展

有限的空间条件

时间紧迫的安装

技术数据

功能 2个可独立配置的隔离放大器通道

模拟量输入 0/4 ... 20 mA，0 ... 10 V，0 ... 5 V

模拟量输出 0/4 ... 20 mA，0 ... 10 V，0 ... 5 V

加载 ≤10 V（500Ωbei 20 mA），

≤5 mA（2kΩbei 10 V）

测量误差 <0.1％

电隔离 所有端口*隔离

测试电压 3 kV AC，50 Hz，1分钟

组态 每个DIP开关校准可选

工作温度 –25°C到+70°C

电源电压 16.8 ... 31.2 V DC通过轨内总线

尺寸（高x深x宽） 96 x 107 x 6.2毫米

直放站电源DC 52100

2线制和3线制变送器的供电和隔离

中继器电源DC 52100用于提供和分离2线制和3线制变送器以及有源传感器信号。

变送器的通用操作

通电和分离具有电流或电压输出的现场2线，3线和4线变送器

校准信号设置

可以使用DIP开关设置输入和输出范围-高精度，无需任何进一步调整

3端口隔离

保护，防止由于寄生电压或接地环路而导致的错误测量

超薄设计

6.2毫米超薄外壳，可实现简单，节省空间的DIN导轨安装

选配的In-Rail-Bus安装导轨连接器

可实现快速，经济的安装

防护隔离 符合EN 61140的规定，

可保护维修人员和下游设备免受不允许的高压

自交货之日起5年内发生的5年保修缺陷应在我们的工厂免费补救（运输和保险由寄件人支付）

中继器电源DC 52100用于提供和分离2线制和3线制变送器以及有源传感器信号。

中继器电源为发送器供电，并将隔离了高精度电流的电流或电压测量信号发送到输出。备选地，测量输入接受来自4线制变送器的活动信号。

可以使用DIP开关轻松设置DC 52100的输入和输出范围。由于选择了校准范围，因此无需进一步调整。

可以通过连接端子或可选的In-Bus-Bus连接器提供辅助电源。装置正面的绿色LED已提供，用于监视电源。

技术数据

输入值

输入信号

（校准可切换） 0至20 mA，4至20 mA，0至10 V，2至10 V

输入电阻 电流输入≤25欧姆 电压输入≥100 kOhm

超载 50毫安/ 30伏

变送器电源（Tx） 17 V（开路电压/短路电流<22 V / 35 mA）

输出量

输出信号

（校准可切换） 0至20 mA，4至20 mA，0至10 V，2至10 V

加载 电流输出

电压输出 ≤12 V（20 mA时为600欧姆）

≤5 mA（10 V时为2 kOhm）

线性传输范围 –1至+110％

残留波纹 <10 mVrms

一般数据

传输错误 <满量程的0.1％

温度系数1） <100 ppm / K

截止频率-3 dB 5 kHz，100 Hz，可切换

响应时间T 99 150 µs，7毫秒

测试电压 3 kV AC，50 Hz，1分钟，针对电源的输入反输出

工作电压2）

（基本绝缘） 600 V AC / DC，适用于II类过电压和acc 2污染等级。符合EN 61010-1

防触电保护2） 根据EN 61140的保护隔离，通过加强绝缘（根据EN 61010-1），高达到300 V AC / DC，适用于II类过电压和2级污染

环境温度 操作

运输和储存 –25°C至+70°C（-13

至+158°F）–40°C至+85°C（-40至+185°F）

电源 约24 V DC，16.8 V至31.2 V DC 1.3瓦

电磁兼容3） EN 61326-1

批准书 UL（美国/加拿大）：UL 61010，I级，Div。2

ATEX / IECEx：2区（nA）

施工 6.2毫米（0.244英寸）外壳，防护等级：IP 20

安装在35毫米DIN导轨上，符合EN 60715

重量 大约 70克

在规定的工作温度范围内，与满量程值相关的平均TC，参考温度23°C

对于具有高工作电压的应用，请确保与相邻设备之间有足够的间隔或隔离，并防止触电。

干扰时可能会出现微小偏差

热销型号：

DN 2050信号转换器

DN 26000隔离放大器

DN 25000隔离放大器

DN 28隔离放大器

N 2000隔离放大器

DN 2400隔离放大器

DN 21000信号分配器/中继器

DB 64000双极隔离放大器

DB 68双极隔离放大器

DB 6200双极隔离放大器

DB 6230双极隔离放大器

DB 6250双极隔离放大器

DK 8000双极隔离放大器

DS 75000并联/ mV隔离放大器

DS 78并联/ mV隔离放大器

DS 7200并联/ mV隔离放大器

DS 7400并联/ mV隔离放大器

DG 35200极限报警器

DG 35300电流监控继电器

DG 31000开关放大器

DG 3200报警单元

DG 3300电流测量接触器

DG 3400电压测量接触器

DG 3600温度报警器

DN 240M离放大器模块

DH 11000被动隔离器

DH 18被动隔离器

DH 1000被动隔离器

DC 52100直放站电源

HART DC 52500中继器电源

DC 58无源发射器直放站

DT 45200铂温度变送器

DT 45400镍温度变送器

DT 45600KTY温度变送器

DT 45800TC温度变送器

DR 44温度变送器

DR 48温度变送器

DR 49温度变送器

DR 4310电位计变送器

DR 4700温度变送器

DR 41电阻变送器

DT 45000温度变送器

德国DRAGO DN 2050信号转换器 舟欧*

德国DRAGO DN 2050信号转换器 舟欧*